一针见血 | “阙如”莫作“厥如”
文汇出版社2000年12月出版的《我的书斋》一书第138页上有这样一段话：“这书斋的名真不好起，比当初给女儿起名还难，绞尽脑汁也未能满意。那就暂付厥如吧，等哪一天有了灵感自然说有就有了。”这里的“厥如”错了，应为“阙如”。
阙，从门欮声，是个多音字。可以读què，指古代皇宫门外两边的楼台；可以读quē，同“缺”，义为短少。阙如，指欠缺，或空缺不书。郭沫若《今昔集·论古代社会》：“所缺的冬官，由于古有《考工记》一书，无法做假，所以付之阙如。”“暂付阙如”即暂时留下空缺之义。
“厥”读jué，义为失去知觉、晕倒。汉语中没有“厥如”这个词。误“阙”为“厥”应是形近所致。
（本文刊于《咬文嚼字》2020年第9期《一针见血》栏目。《一针见血》栏目欢迎投稿，投稿可发送至邮箱：yaowenjiaozi2@163.com。）
' fill='%23FFFFFF'%3E%3Crect x='249' y='126' width='1' height='1'%3E%3C/rect%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E)
扫二维码购买
《咬文嚼字》2020年第9期电子版
我刊邮发代号4-641，欢迎至各地邮局订阅。也可拨打我社邮购部电话021-53204211订购。您还可以通过微信扫码订阅。（注意：电子刊只能在手机端阅读，购买后无法退款）
点开大图识别二维码
跳转邮政微商城订阅
点开大图识别二维码
订阅2022年全年电子刊
欢迎关注
咬文嚼字公众号
欢迎下载
咬文嚼字App
