近日，中央广播电视总台微信公众号“央广网”发表《“窝”了20年的“o”读错了？教育部门和专家的回复来了》（2023年10月16日），之后“中国青年报”“澎湃新闻”等公众号纷纷转载或发文，关于拼音“o”的读音问题再次引发热议。据“央广网”文，9月27日有人在某省教育厅网站反映：现在的小学语文“a o e”中间的“o”为什么读“ao”？次日该省教育厅语言文字工作委员会办公室给出回复：“o”为单韵母，根据《汉语拼音方案》，其发音可以参考“喔”的发音。同时指出“喔”为多音字，咨询者可搜索“喔”，点击拼音“ō”收听。该省某高校相关专业教授表示，“o”是单元音韵母（单韵母），发音时舌头的位置和嘴唇的形状都不能发生变化。“喔”在《现代汉语词典》（以下简称《词典》）中有两个读音：读“ō”，同“噢”；读“wō”，公鸡打鸣声。拼音“o”应读“噢”。教授认为将“o”误读为“uo”原因有二：一是《汉语拼音方案》中的“o”标记的汉字是“喔”，多音导致误读；二是长期以来形成的“习非成是”。

 之前北京市教委官方公众号“首都教育”曾发表《拼音“o”读“欧”还是“窝”？》（2021年11月20日）一文，经“人民日报”微博等媒体转载或整理转发后，也曾引发关注，引发“欧”“窝”之争。该文中，读“欧”的“概念派”认为“o”是单元音，应读“欧”；读“窝”的“实用派”，认为只有读成“窝”，才能与声母“b、p、m、f”拼读。教育部语言文字信息管理司工作人员表示认同，“学界对于‘o’的读音一直有争论，没有一个特别统一的共识。而现在教学中老师的读音，是根据教育主管部门每年下发的教学标准来设定的，目前的标准就是认定‘o’为单元音，发音念‘欧’。”

从两篇热文可以看出，争论主要集中在两点：一是拼音“o”读什么，二是为什么会有不同争议。

关于“o”的读音，主要有四种不同观点，分别为：“凹（ao）”“欧（ou）”“窝（uo）”“喔（o）”。“央广网”和“首都教育”两文都认为“o”是单韵母，但前者认为读“喔（o）”，后者认为读“欧（ou）”。字母“o”表示单韵母“o”，这点没有疑问。而“欧”的拼音“ou”是复韵母，不是单韵母，所以“首都教育”一文中，“o”读作“欧”的结论与认为“o”是单韵母的说法自相矛盾。同样，“o”是单韵母，其读音也不可能是“凹（ao）”“和“窝（uo）”，因为这些字的拼音也都是复韵母。在《汉语拼音方案》的韵母表中，“o”“ao”“ou”“ uo”是4个不同的韵母，其标记字分别为“喔”“熬”“欧”“窝”。所以单韵母“o”既不读“欧”，也不读“窝”，更不读“凹”，应读为“噢”（单音字），其国际音标为［o］。

如果“o”仅读为“噢”，那我们“窝”了20年的“o”就读错了。但事实并非如此，很多人发现，“o”读“噢”时，与声母“b、p、m、f”拼读不出“玻、泼、摸、佛”（音），只有“o”在读作“窝”时，才可以拼出，“o”在此时读“窝”。为了求证，有人专门做过语音实验，结果发现“mo”的韵母跟“nuo”的韵母的实验数据是相同的。周有光先生在回忆《汉语拼音方案》制订过程时曾提到：北拉（北方话拉丁化新文字）“波”写“bo”，“多”写“do”。拼音（《汉语拼音方案》）“波”写“bo”，“多”写“duo”。有人建议一概按照北拉写法，可以节省字母。又有人建议把“波”也写成“buo”，统一规格，符合原理。方案委员会研究之后，决定采用注音字母的传统写法。（转引自孟蓬生，《韵母“o”应该怎么读》，《光明日报》2022年1月9日05版）因此字母“o”在声母“b、p、m、f”后面时，实际读音为“窝（uo）”，国际音标为［uo］。可以这样理解，“bo、po、mo、fo”里的“o”是“uo”的省写。也就是说，当“o”出现在声母“b、p、m、f”后面时，读作“窝（uo）”。所以，我们“窝”了20年的“o”读“窝”也不算错。

拼音里的字母“o”，可读“噢”［o］，也可读“窝”［uo］，为什么还会有人读成“凹（ao）”或“欧（ou）”呢？我们认为主要原因为：单韵母“o”不是汉语拼音里的典型单韵母。首先，直接以单韵母“o”［o］为读音的字（词）非常少。在《现代汉语词典》（第7版）中，“o”［o］音下只有5个字（词），均为“叹词”，没什么组词能力；在这5个字中，有2个字形相同，读音相异（“哦”）；还有两个字（词）为异形词（“喔”同“噢”）；除“噢”外，另外4个字都是多音字。其次，单韵母“o”［o］基本上不能跟声母直接相拼，而是与介音“u”［u］一起组成复韵母“uo”，再与声母拼合。查阅《现代汉语词典》（第7版），会发现单字母“o”可以跟在声母“b、p、m、f”和“l”的后面。前面分析过“b、p、m、f”后面的单字母“o”不是单韵母“o”，而是复韵母“uo”的省写；“o”可以跟声母“l”相拼，但“lo”音下仅有1个字（词）“咯”，是助词，仅有1个义项，用法如“了”（·le）②。“l”后的字母“o”为单韵母，不是“uo”的省写，因为“uo”也可以和“I”相拼成“luo”。“lo”音下的字（词）仅有1个“咯”，无构词能力，而且是多音字，因此“lo”音不是汉语里的典型字音。综上，单韵母“o”是极其不典型的单韵母，读其音的字（词）少，意义虚，而且多音，很难找到简明易懂的直音字作为读音示范，这对拼音初学者来说是非常不友好的。而复韵母“ao（凹）”“ou（欧）”的发音又与其发音比较接近，很容易误听或误读。就连“首都教育”一文的作者（或文中的教育部语言文字信息管理司工作人员），“人民日报”微博的记者，也弄错了。

解决语文生活中的读音问题，要参考国家语言文字规范文件。

《语言文字规范手册》（增订本）囊括了语言文字领域的各种规范性文件：参考文献著录规则，标点、数字用法，中英文编辑规范，常见别字，繁简转换易错字，易读错的词，以及典型语病……还附有17篇讨论各种语言文字热点、难点的专家文章。案头常备，随时翻阅，可为语言文字工作提供便利，使语言文字工作者增强语力。

本期编辑：长乐